تعلم سفارة الجمهورية التونسية باليونان أفراد الجالية التونسية المقيمين بها أن وزارة الشؤون الخارجية اليونانية تضع على ذمة طالبي خدمة الترجمة الرسمية قائمة في أسماء المترجمين المعتمدين حيث يمكن الاطلاع عليها عبر الموقع الرسمي للوزارة. https://www.mfa.gr/en/citizen-services , مع الإشارة أنه بالنسبة لترجمة الوثائق الرسمية اليونانية والواجب الاستظهار بها لدى السلطات التونسية فإنه يتوجب المصادقة على هذه الوثائق من قبل مكتب المصادقة بوزارة الشؤون الخارجية قبل تقديمها لمكاتب الترجمة. تجدون طي هذا قائمة في أسماء وبيانات المترجمين المعتمدين من قبل وزارة الشؤون الخارجية اليونانية