قالت السفارة الفرنسية بتونس ،أنه و في انتظار صدور المرسوم المتعلق بادراج تونس ضمن "القائمة الحمراء"، فإنه يستمر حاليا تطبيق أحكام بلدان "القائمة البرتقالية" في كلا الاتجاهين.

وأفادت السفارة في بلاغ لها اليوم الجمعة 16 جويلية 2021، بأنه سيتم نشر الأحكام المطبّقة في سياق الانتقال إلى "القائمة الحمراء" على الموقع الإلكتروني للسفارة والقنصلية بمجرد نشرها.